Aller au contenu
Saydy KARBAJTraductrice assermentée

Traduction assermentée pour la France

Vos documents délivrés à l'étranger, traduits en français pour les autorités françaises.

Je traduis en français les documents délivrés à l'étranger, en anglais ou en arabe, pour vos démarches administratives ou judiciaires en France. Je suis expert judiciaire près la cour d'appel de Chambéry depuis 2002 : chaque traduction est certifiée fidèle et porte ma signature et mon cachet.

Document officiel, stylo plume et cachet sur un bureau en bois

Documents fréquemment traduits pour la France

Actes de naissance, de mariage et de décès, permis de conduire, extraits de casier judiciaire, diplômes et relevés de notes, jugements de divorce, actes notariés et procurations.

Légalisation

Vérifiez les exigences en termes de légalisation sur la page officielle du ministère des Affaires étrangères.

Consulter la page du ministère

Exigences des autorités

Les exigences propres à chaque administration française : [À CONFIRMER CLIENT]. Renseignez-vous auprès de l'organisme destinataire.

Un document à traduire ou un rendez-vous à préparer ?

Envoyez-moi votre document ou décrivez votre besoin : je vous réponds avec un devis précisant le tarif et le délai.